Français
Deutsch
English
Pour commencer le jeu, vous devez confirmer le traitement de vos données personnelles! Cliquez ici pour lire la notice d'information sur le traitement de données personnelles.
Pour commencer le jeu, vous devez confirmer le traitement de vos données personnelles! Cliquez ici pour lire la notice d'information sur le traitement de données personnelles.
Confirmez-vous le traitement de vos données personnelles?
Confirmez-vous le traitement de vos données personnelles?
OUI
OUI
NON
NON
Um das Spiel zu starten, müssen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustimmen! Klicken Sie hier um die Datenschutzhinweise zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu lesen.
Stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu?
JA
NEIN
To start the game, you need to confirm the processing of your personal data! Click here to read the note of information on the processing of your personal data.
Dou you agree with the processing of personal data?
YES
NO
Steve Gierenz
Échevin de l'environnement Sanem
Ça commence
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3Prévention
Concours
Saviez-vous que ...
Suivant
Ici vous trouvez plus d'informations sur les tarifs dans votre commune!
Suivant
Ces objets vont dans la poubelle à déchets résiduels:
Quoi ? emballages composites (sachet de chips ou de café) Pourquoi ? composition complique ou rend impossible leur recyclage
Quoi ? couches Pourquoi ? contaminées par des fluides corporels et ne peuvent pas être recyclées
Quoi ? litière Pourquoi ? contaminée par des excréments, ne se décompose pas entièrement et peut nuire aux stations d'épuration et aux processus de recyclage
Quoi ? papier contaminé (mouchoirs usagés…) Pourquoi ? perturbe les processus de recyclage et n'est pas recyclable
Suivant
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3Prévention
Concours
Découvrez comment collecter les différents déchets chez vous!
Suivant
Connaissez-vous le code couleur des différents conteneurs à déchets ?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Collecte de papier
Collecte des déchets organiques
Déchets ménagers
Collecte SDK
• tous les emballages en papier/carton,p.ex. sachets, boîtes, cartonnages etc.• du papier propre• journaux, magazines, catalogues• enveloppes et publicités• papiers à lettre et cahiers de classe• blocs-notes, papiers-notes, mappes en papier• les fiches, les textes imprimés
Collecte du verre
Collecte Valorlux
Title
Toutes matières qui sont compostables, p.ex: - Déchets de cuisine
- Déchets du jardin
La SuperDrecksKëscht organise la collecte des produits nocifs et problématiques.
Write a brief description here
- Bouteilles et flacons en plastique
- Emballges métalliques
- Cartons à boissons
- Films et sacs en plastique
• bouteilles en verre de toutes couleurs• pots de confiture propres• verres de conserves sans couvercles
Les déchets qui ne peuvent pas être évités, recyclés ou compostés (poubelle verte).
Suivant
En plus de la collecte à domicile, les résidents de la commune de Sanem peuvent profiter de ces points de collecte :
Centre de ressources Schifflange
SDK collecte mobile
Suivant
Suivant
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3 Prévention
Concours
La prévention est souvent plus simple que vous ne le pensez – voici comment !
Suivant
Comment éviter et réduire les déchets?
Suivant
Profitez des initiatives proposées dans votre commune !
Soleuvre
Belvaux
Suivant
Ici il y a plus d'initiatives!
Hoplr
Eco-Box
Réparer & Partager
Suivant
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3 Prévention
Concours
Vers le jeu-concours
Steve Gierenz
Umweltschöffe Sanem
Hier geht's los
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Wussten Sie, dass...
Weiter
Hier finden Sie weitere Informationen zu den Tarifen in Ihrer Gemeinde!
Weiter
Diese Gegenstände gehören in den Restabfall:
Was? Verbund-verpackungen (Chips- oder Kaffeetüten) Warum? Materialmischung erschwert oder macht Recycling unmöglich
Was? Windeln Warum? mit Körper-flüssigkeiten verunreinigt und nicht recycelbar
Was? Katzenstreu Warum? mit Exkrementen verunreinigt, baut sich nicht vollständig biologisch ab und verunreinigt Kläranlagen oder Recycling-prozesse
Was? Verunreinigtes Papier (z.B. genutzte Taschentücher) Warum? kann Recycling-prozesse stören und ist nicht wiederverwert-bar
Weiter
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Erfahren Sie, wie Sie Abfall zu Hause trennen können!
Weiter
Kennen Sie die Farben der verschiedenen Abfallbehälter?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Papiersammlung
Sammlung der organischen Abfälle
Restabfall
Sammlung SDK
• alle Papier- und Kartonverpackungen, z. B. Tüten, Schachteln, Kartonagen usw.• sauberes Papier• Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge• Briefumschläge und Werbematerial• Briefpapier und Schulhefte• Notizblöcke, Haftnotizen, Papiermappen• Karteikarten, ausgedruckte Texte
Glassammlung
Title
Valorlux-Sammlung
Alle kompostierbaren Materialien, z. B.: Küchenabfälle, Gartenabfälle.
Die SuperDrecksKëscht organisiert die Sammlung von schädlichen und problematischen Produkten.
Write a brief description here
• Plastikflaschen und -flakons• Metallverpackungen• Getränkekartons• Kunststofffolien und -beutel
• Glasflaschen in allen Farben• saubere Marmeladengläser• Konservengläser ohne Deckel
Abfälle, die weder vermieden noch recycelt oder kompostiert werden können.
Weiter
Zusätzlich zur Sammlung zu Hause können die Bewohner der Gemeinde Sanem folgende Sammelstellen nutzen:
Ressourcencenter Schifflange
SDK mobile Sammlung
Weiter
Weiter
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Vermeidung ist oft einfacher, als Sie denken – so funktioniert es!
Weiter
Wie vermeidet und verringert man Abfälle?
Weiter
Nutzen Sie die Initiativen in Ihrer Gemeinde!
Soleuvre
Belvaux
Weiter
Hier gibt es weitere Initiativen!
Hoplr
Eco-Box
Repair & Share
Weiter
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Zum Gewinnspiel
Steve Gierenz
Environmental Councillor Sanem
Let's get started
Level 1 Residual Waste
Level 2 Separate Collection
Level 3 Prevention
Prize draw
Did you know that...
next
Here you can find more information about the fees in your municipality!
next
These items belong in the residual waste:
What?Composite packaging (chip or coffee bags) Why? material mixture makes recycling difficult or impossible
What? diapers Why? contaminated with bodily fluids and cannot be recycled
What? cat litter Why? contaminated with excrement, does not fully biodegrade, and can impair sewage treatment or recycling processes
What? Contaminated paper (e.g., used tissues) Why? disrupts recycling processes and cannot be recycled
next
Level 1 Residual waste
Level 2 Separate collection
Level 3 Prevention
Prize draw
Find out how to sort different types of waste at home!
next
Are you familiar with the colors of the different waste containers?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Paper Collection
Collection of organic waste
Residual waste
SDK Collection
• all paper and cardboard packaging, e.g. bags, boxes, cardboard packaging, etc.• clean paper• newspapers, magazines, catalogues• envelopes and advertising materials• letter paper and school exercise books• notepads, sticky notes, paper folders• index cards, printed texts
Glass Collection
Title
Valorlux Collection
Waste that can neither be avoided nor recycled or composted.
All materials that are compostable, e.g. kitchen and garden waste.
SuperDrecksKëscht is responsible for the collection of hazardous and problematic products.
Write a brief description here
• plastic bottles and flacons• metal packaging• beverage cartons• plastic films and bags
• glass bottles of all colors• clean jam jars• preserve jars without lids
Next
In addition to the collection at home, the residents of Sanem can take advantage of the following collection points :
Resource Center Schifflange
SDK mobile collection
next
next
Level 1 Residual waste
Level 2 Separate collection
Level 3 Prevention
Prize draw
Prevention is often easier than you think – here’s how it works!
next
next
How can waste be avoided and reduced ?
next
Take advantage of the initiatives offered in your municipality!
Soleuvre
Belvaux
next
Check out these initiatives!
Hoplr
Eco-Box
Repair & Share
next
Level 1 Residual waste
Level 2 Separate collection
Level 3 Prevention
Prize draw
To the Prize draw
Bicherschaf
Did you know that several open book cabinets have recently appeared in the small park behind the Ice Epicerie in Zolwer? The cabinets invite interest from both adults and children — and they're also eager to house the books you've already finished reading.
Hoplr est un réseau social, qui relie les citoyens de la commune de Sanem. Hoplr aide à : - échanger des objets
- partager des ressources (comme des outils ou des appareils)
- soutenir des initiatives locales (comme l'entraide de voisinage ou les échanges)
Hoplr est aussi disponible en tant qu'application sur l'App Store et le Play Store.
Boîte de Don
La Boîte de Don à Belvaux invite à un partage durable ! Près de l'ancien bureau de poste, vous pouvez du lundi au vendredi (8h30–16h00) donner ou prendre gratuitement des objets en bon état, des vêtements et des accessoires. Mettez tout propre, intact et rangé dans les rayons – ainsi, partager devient un plaisir et libère de la place pour du neuf !
Eine Vielzahl an Abfallfraktionen – darunter Sperrmüll, Holz, Schrott und Textilien – kannst du im Ressourcenter SIVEC in Schifflange abgeben.
Hier erfährst du mehr!
NOTICE D’INFORMATION RELATIVE AU TRAITEMENT DES DONNÉES A CARACTÈRE PERSONNEL – JEU D’APPRENTISSAGE ET JEU CONCOURS Oeko-Service Luxembourg SA ci-après « nous », en sa qualité de responsable de traitement, attache une grande importance au respect de votre vie privée et à la protection de vos données à caractère personnel. La présente notice est destinée à vous informer de l’usage qui est fait des données personnelles que nous collectons dans le cadre de l’organisation de nos jeux d’apprentissage et jeux concours, ainsi que des droits dont vous disposez. QUELS TYPES DE DONNÉES SONT COLLECTÉES ? Lorsque vous vous participez à nos jeux concours, nous sommes susceptibles de collecter et traiter les données à caractère personnel, que vous nous transmettez telles que :
o Les données d’identification (nom, prénom, pseudonyme) ;
o Les données de contact (adresse email, numéro de téléphone) ;
o La(es) langue(s) parlée(s) ;
o Le niveau de progression dans le jeu. FONDEMENTS JURIDIQUES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT Nous utilisons les données que vous nous transmettez afin d’organiser le jeu d’apprentissage et d’élaborer des statistiques anonymes. Ces traitements de données sont basés sur votre consentement et s’inscrivent, en ce qui concerne l’élaboration des statistiques, dans notre intérêt légitime de valoriser nos activités et de sensibiliser le public à la gestion des déchets.
Les données des participants qui souhaitent prendre part au jeu concours, sont transmises à la commune de Sanem, responsable pour :
- l’organisation du jeu concours
- déterminer les gagnants du jeu concours ;
- communiquer avec les participants aux jeux concours et organiser la remise de récompenses. PENDANT COMBIEN DE TEMPS VOS DONNÉES SONT CONSERVÉES ? Vos données sont conservées pendant la durée nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, et au maximum pendant 18 mois à compter de la date de participation au jeu. .AVEC QUI VOS DONNÉES SONT-ELLES PARTAGÉES ? Vos données sont traitées avec la plus grande confidentialité et ne sont partagées avec des tiers que lorsque cela est nécessaire, utile, et conforme à la législation en vigueur. Ces tiers peuvent inclure nos sous-traitants, tels que les prestataires de services informatiques, ainsi que la commune de Sanem, mais uniquement pour les participants souhaitant prendre part au jeu concours qu’elle organise. OÙ SONT STOCKÉES VOS DONNÉES ? Nous prenons toutes les mesures pour que vos données restent au sein de l’Union Européenne. Cependant, il est possible que certains de nos fournisseurs transfèrent des données dans des pays tiers. Dans de tels cas, nous nous efforçons de nous assurer que le destinataire de vos données personnelles offre un niveau de protection adéquat. QUELS SONT VOS DROITS ? Conformément à la loi, vous bénéficiez des droits suivants :
- Le droit à l’information. Nous espérons que cette notice aura répondu à vos interrogations.
- Le droit d’accéder à vos données.
- Le droit de rectifier vos données lorsque celles-ci sont erronées ou obsolètes.
- Le droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) si vous estimez que le traitement de vos données n’est pas conforme à la loi.
Dans certains cas et selon les conditions fixées par la loi, vous bénéficiez également des droits suivants :
- Le droit de demander l’effacement de vos données.
- Le droit de demander la limitation du traitement de vos données.
- Le droit de vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes.
- Le droit à la portabilité des données que vous nous avez fournies (c’est-à-dire le droit de recevoir vos données personnelles sur un support lisible par une machine), dans la mesure où cela est techniquement possible.
Pour toute question concernant le traitement de vos données ou pour l’exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter : • Par email : dpo@sdk.lu • Par voie postale : Oeko-Service Luxembourg SA - Zone Industrielle Piret L-7737 Colmar-Berg Afin de nous conformer au mieux à la réglementation en vigueur, nous nous engageons à mettre à jour la présente notice d’information à chaque fois que ce sera nécessaire.
Hoplr is a social network, which connects the residents of the municipality of Sanem. Hoplr helps: - to exchange items
- to share resources (like tools or equipment)
- to support local initiatives (such as neighbourhood assistance or exchange platforms)
Hoplr is also available as an app on the App Store and Play Store.
Die Eco Box ist ein Mehrweg-Pfandsystem für die Mitnahme von Mahlzeiten. Egal ob in einem Restaurant, in einer Kantine oder beim TakeAway. So können Sie Lebensmittelverschwendung verhindern und Einwegverpackungen einsparen .
Hier erfahren Sie mehr!
Hoplr ist ein soziales Netzwerk, welches die Bürger der Gemeinde Sanem miteinander verbindet. Hoplr hilft: - Gegenstände zu tauschen
- Ressourcen (wie Werkzeuge oder Geräte) zu teilen
- lokale Initiativen (wie Nachbarschaftshilfe oder Tauschbörsen) zu unterstützen.
Hoplr gibt’s auch als App im Appstore und Playstore.
Bicherschaf
Der Bücherschrank bei der alten Post in Bieles steht allen Interessierten offen – egal ob jung oder alt. Hier sind alle dazu eingeladen, Bücher kostenlos mitzunehmen oder bereits gelesene Werke weiterzugeben und damit anderen eine Freude zu machen.Dieser „Bicherschaaf“ hat von Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr geöffnet.
Les déchets dangereux et problématiques doivent être déposés dans la collecte de SuperDrecksKëscht. Vous pouvez déposer ces déchets 4 fois par an à la station de collecte mobile de la SDK ou au centre de ressources Mierscherbierg.
Dates
Bicherschaf
Wusstet ihr, dass seit Kurzem gleich mehrere offene Bücherschränke im kleinen Park hinter der Eis Epicerie in Zolwer auf euch warten? Die Schränke freuen sich über das Interesse von Groß und Klein – und sie haben auch nichts dagegen, mit euren bereits gelesenen Büchern befüllt zu werden.
Gutt Geschier
In Matgesfeld, there is a library for garden and small workshop tools that can be borrowed temporarily.The project's motto is "borrow instead of buy". It saves not only costs, but also reduces the ecological footprint caused by the purchase of such equipment.All info at: www.guttgeschier.lu
Auf der Plattform Repair&Share finden Sie - Unternehmen in Luxemburg, die Produkte reparieren
- Informationen darüber, wo man Produkte ausleihen kann
Hier erfahren Sie mehr!
Gutt Geschier
À Matgesfeld, il existe une bibliothèque pour le matériel de jardinage et de petit bricolage, que l'on peut emprunter temporairement.Prêter plutôt qu'acheter – telle est la devise du projet. Cela économise non seulement des coûts, mais réduit également l'empreinte écologique générée par l'acquisition de tels outils.Toutes les infos sur : www.guttgeschier.lu
A wide range of waste fractions – including bulky waste, wood, scrap metal, and textiles – can be dropped off at the Ressourcenter SIVEC in Schifflange.
Learn more here!
La Eco Box est un système de consigne réutilisable pour l'emport de repas. Que ce soit dans un restaurant, une cantine ou en takeaway. Vous pouvez ainsi éviter le gaspillage alimentaire et réduire l'utilisation d'emballages jetables.
En savoir plus ici!
Bicherschaf
The bookcase near the old post office in Bieles is open to all interested parties – whether young or old. Everyone is invited to take books for free or pass on already read works and bring joy to others.This “Bicherschaaf” is open from Monday to Friday between 8 am and 4 pm.
Bicherschaf
Saviez-vous que depuis peu, plusieurs bibliothèques ouvertes sont disponibles dans le petit parc derrière l'Eis Epicerie à Zolwer ? Les étagères apprécient l'intérêt des grands et des petits – et elles n'ont rien contre être remplies avec vos livres déjà lus.
Give Box
The GiveBox in Belvaux invites you to share sustainably! Near the old post office, you can drop off or take for free well-preserved items, clothing, and accessories from Monday to Friday (8:30–16:00). Make sure everything is clean, intact, and neatly placed on the!
On the Platform Repair&Share you will find - Companies in Luxembourg that repair products
- Information about where to rent products
Leran more here!
Gefährliche und problematische Abfälle gehören in die Sammlung der SuperDrecksKëscht. Du kannst diese Abfälle 4 Mal im Jahr bei der mobilen Sammelstelle der SDK oder im Ressourcencenter Mierscherbierg abgeben.
Termine
Gutt Geschier
Im Matgesfeld gibt es eine Bibliothek für Garten- und kleines Handwerksgerät, das man kurzzeitig ausleihen kann.Leihen statt kaufen – so lautet das Motto des Projekts. Das spart nicht nur Kosten, sondern senkt auch den ökologischen Fußabdruck, der durch die Anschaffung solcher Geräte entsteht.Alle Infos unter: www.guttgeschier.lu
Bicherschaf
L'armoire à livres près de l'ancien bureau de poste à Bieles est ouverte à tous les intéressés – peu importe si vous êtes jeune ou vieux. Tout le monde est invité à prendre des livres gratuitement ou à donner des œuvres déjà lues et ainsi faire plaisir aux autres.Ce « Bicherschaaf » est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 16h.
Une grande variété de fractions de déchets – y compris les encombrants, le bois, la ferraille et les textiles – peut être déposée au Centre de ressources SIVEC à Schifflange.
En savoir plus ici !
Give Box
Die GiveBox in Belvaux lädt zum nachhaltigen Teilen ein! Bei der alten Post kann man von Montag bis Freitag (8:30–16:00 Uhr) gut erhaltene Gegenstände, Kleidung und Accessoires abgeben oder kostenlos mitnehmen. Nur intakte, saubere und ordentlich eingeordnete Gegenstände ins Regal stellen!
The Eco Box is a reusable deposit system for takeaway meals. Whether in a restaurant, canteen, or for takeout. This way, you can prevent food waste and save disposable packaging.
Learn more here!
Sur la Plateforme Repair&Share vous trouverez - Entreprises au Luxembourg qui réparent des produits
- Informations sur où louer des produits
En savoir plus sur :
En savoir plus ici!
Hazardous and problematic waste should be taken to the SuperDrecksKëscht collection. You can drop off these wastes 4 times a year at the mobile collection point of the SDK or at the Resource Centre Mierscherbierg.
Appointments
Gemeinde Sanem Demo All
SDK Akademie
Created on April 18, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Terrazzo Presentation
View
Visual Presentation
View
Relaxing Presentation
View
Modern Presentation
View
Colorful Presentation
View
Modular Structure Presentation
View
Chromatic Presentation
Explore all templates
Transcript
Français
Deutsch
English
Pour commencer le jeu, vous devez confirmer le traitement de vos données personnelles! Cliquez ici pour lire la notice d'information sur le traitement de données personnelles.
Pour commencer le jeu, vous devez confirmer le traitement de vos données personnelles! Cliquez ici pour lire la notice d'information sur le traitement de données personnelles.
Confirmez-vous le traitement de vos données personnelles?
Confirmez-vous le traitement de vos données personnelles?
OUI
OUI
NON
NON
Um das Spiel zu starten, müssen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustimmen! Klicken Sie hier um die Datenschutzhinweise zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu lesen.
Stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu?
JA
NEIN
To start the game, you need to confirm the processing of your personal data! Click here to read the note of information on the processing of your personal data.
Dou you agree with the processing of personal data?
YES
NO
Steve Gierenz
Échevin de l'environnement Sanem
Ça commence
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3Prévention
Concours
Saviez-vous que ...
Suivant
Ici vous trouvez plus d'informations sur les tarifs dans votre commune!
Suivant
Ces objets vont dans la poubelle à déchets résiduels:
Quoi ? emballages composites (sachet de chips ou de café) Pourquoi ? composition complique ou rend impossible leur recyclage
Quoi ? couches Pourquoi ? contaminées par des fluides corporels et ne peuvent pas être recyclées
Quoi ? litière Pourquoi ? contaminée par des excréments, ne se décompose pas entièrement et peut nuire aux stations d'épuration et aux processus de recyclage
Quoi ? papier contaminé (mouchoirs usagés…) Pourquoi ? perturbe les processus de recyclage et n'est pas recyclable
Suivant
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3Prévention
Concours
Découvrez comment collecter les différents déchets chez vous!
Suivant
Connaissez-vous le code couleur des différents conteneurs à déchets ?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Collecte de papier
Collecte des déchets organiques
Déchets ménagers
Collecte SDK
• tous les emballages en papier/carton,p.ex. sachets, boîtes, cartonnages etc.• du papier propre• journaux, magazines, catalogues• enveloppes et publicités• papiers à lettre et cahiers de classe• blocs-notes, papiers-notes, mappes en papier• les fiches, les textes imprimés
Collecte du verre
Collecte Valorlux
Title
Toutes matières qui sont compostables, p.ex:- Déchets de cuisine
- Déchets du jardin
La SuperDrecksKëscht organise la collecte des produits nocifs et problématiques.
Write a brief description here
• bouteilles en verre de toutes couleurs• pots de confiture propres• verres de conserves sans couvercles
Les déchets qui ne peuvent pas être évités, recyclés ou compostés (poubelle verte).
Suivant
En plus de la collecte à domicile, les résidents de la commune de Sanem peuvent profiter de ces points de collecte :
Centre de ressources Schifflange
SDK collecte mobile
Suivant
Suivant
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3 Prévention
Concours
La prévention est souvent plus simple que vous ne le pensez – voici comment !
Suivant
Comment éviter et réduire les déchets?
Suivant
Profitez des initiatives proposées dans votre commune !
Soleuvre
Belvaux
Suivant
Ici il y a plus d'initiatives!
Hoplr
Eco-Box
Réparer & Partager
Suivant
Niveau 1 Déchets résiduels
Niveau 2 Collecte séparée
Niveau 3 Prévention
Concours
Vers le jeu-concours
Steve Gierenz
Umweltschöffe Sanem
Hier geht's los
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Wussten Sie, dass...
Weiter
Hier finden Sie weitere Informationen zu den Tarifen in Ihrer Gemeinde!
Weiter
Diese Gegenstände gehören in den Restabfall:
Was? Verbund-verpackungen (Chips- oder Kaffeetüten) Warum? Materialmischung erschwert oder macht Recycling unmöglich
Was? Windeln Warum? mit Körper-flüssigkeiten verunreinigt und nicht recycelbar
Was? Katzenstreu Warum? mit Exkrementen verunreinigt, baut sich nicht vollständig biologisch ab und verunreinigt Kläranlagen oder Recycling-prozesse
Was? Verunreinigtes Papier (z.B. genutzte Taschentücher) Warum? kann Recycling-prozesse stören und ist nicht wiederverwert-bar
Weiter
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Erfahren Sie, wie Sie Abfall zu Hause trennen können!
Weiter
Kennen Sie die Farben der verschiedenen Abfallbehälter?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Papiersammlung
Sammlung der organischen Abfälle
Restabfall
Sammlung SDK
• alle Papier- und Kartonverpackungen, z. B. Tüten, Schachteln, Kartonagen usw.• sauberes Papier• Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge• Briefumschläge und Werbematerial• Briefpapier und Schulhefte• Notizblöcke, Haftnotizen, Papiermappen• Karteikarten, ausgedruckte Texte
Glassammlung
Title
Valorlux-Sammlung
Alle kompostierbaren Materialien, z. B.: Küchenabfälle, Gartenabfälle.
Die SuperDrecksKëscht organisiert die Sammlung von schädlichen und problematischen Produkten.
Write a brief description here
• Plastikflaschen und -flakons• Metallverpackungen• Getränkekartons• Kunststofffolien und -beutel
• Glasflaschen in allen Farben• saubere Marmeladengläser• Konservengläser ohne Deckel
Abfälle, die weder vermieden noch recycelt oder kompostiert werden können.
Weiter
Zusätzlich zur Sammlung zu Hause können die Bewohner der Gemeinde Sanem folgende Sammelstellen nutzen:
Ressourcencenter Schifflange
SDK mobile Sammlung
Weiter
Weiter
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Vermeidung ist oft einfacher, als Sie denken – so funktioniert es!
Weiter
Wie vermeidet und verringert man Abfälle?
Weiter
Nutzen Sie die Initiativen in Ihrer Gemeinde!
Soleuvre
Belvaux
Weiter
Hier gibt es weitere Initiativen!
Hoplr
Eco-Box
Repair & Share
Weiter
Level 1 Restabfall
Level 2 Getrennte Sammlung
Level 3 Vermeidung
Gewinnspiel
Zum Gewinnspiel
Steve Gierenz
Environmental Councillor Sanem
Let's get started
Level 1 Residual Waste
Level 2 Separate Collection
Level 3 Prevention
Prize draw
Did you know that...
next
Here you can find more information about the fees in your municipality!
next
These items belong in the residual waste:
What?Composite packaging (chip or coffee bags) Why? material mixture makes recycling difficult or impossible
What? diapers Why? contaminated with bodily fluids and cannot be recycled
What? cat litter Why? contaminated with excrement, does not fully biodegrade, and can impair sewage treatment or recycling processes
What? Contaminated paper (e.g., used tissues) Why? disrupts recycling processes and cannot be recycled
next
Level 1 Residual waste
Level 2 Separate collection
Level 3 Prevention
Prize draw
Find out how to sort different types of waste at home!
next
Are you familiar with the colors of the different waste containers?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Paper Collection
Collection of organic waste
Residual waste
SDK Collection
• all paper and cardboard packaging, e.g. bags, boxes, cardboard packaging, etc.• clean paper• newspapers, magazines, catalogues• envelopes and advertising materials• letter paper and school exercise books• notepads, sticky notes, paper folders• index cards, printed texts
Glass Collection
Title
Valorlux Collection
Waste that can neither be avoided nor recycled or composted.
All materials that are compostable, e.g. kitchen and garden waste.
SuperDrecksKëscht is responsible for the collection of hazardous and problematic products.
Write a brief description here
• plastic bottles and flacons• metal packaging• beverage cartons• plastic films and bags
• glass bottles of all colors• clean jam jars• preserve jars without lids
Next
In addition to the collection at home, the residents of Sanem can take advantage of the following collection points :
Resource Center Schifflange
SDK mobile collection
next
next
Level 1 Residual waste
Level 2 Separate collection
Level 3 Prevention
Prize draw
Prevention is often easier than you think – here’s how it works!
next
next
How can waste be avoided and reduced ?
next
Take advantage of the initiatives offered in your municipality!
Soleuvre
Belvaux
next
Check out these initiatives!
Hoplr
Eco-Box
Repair & Share
next
Level 1 Residual waste
Level 2 Separate collection
Level 3 Prevention
Prize draw
To the Prize draw
Bicherschaf
Did you know that several open book cabinets have recently appeared in the small park behind the Ice Epicerie in Zolwer? The cabinets invite interest from both adults and children — and they're also eager to house the books you've already finished reading.
Hoplr est un réseau social, qui relie les citoyens de la commune de Sanem. Hoplr aide à :
- échanger des objets
- partager des ressources (comme des outils ou des appareils)
- soutenir des initiatives locales (comme l'entraide de voisinage ou les échanges)
Hoplr est aussi disponible en tant qu'application sur l'App Store et le Play Store.Boîte de Don
La Boîte de Don à Belvaux invite à un partage durable ! Près de l'ancien bureau de poste, vous pouvez du lundi au vendredi (8h30–16h00) donner ou prendre gratuitement des objets en bon état, des vêtements et des accessoires. Mettez tout propre, intact et rangé dans les rayons – ainsi, partager devient un plaisir et libère de la place pour du neuf !
Eine Vielzahl an Abfallfraktionen – darunter Sperrmüll, Holz, Schrott und Textilien – kannst du im Ressourcenter SIVEC in Schifflange abgeben.
Hier erfährst du mehr!
NOTICE D’INFORMATION RELATIVE AU TRAITEMENT DES DONNÉES A CARACTÈRE PERSONNEL – JEU D’APPRENTISSAGE ET JEU CONCOURS Oeko-Service Luxembourg SA ci-après « nous », en sa qualité de responsable de traitement, attache une grande importance au respect de votre vie privée et à la protection de vos données à caractère personnel. La présente notice est destinée à vous informer de l’usage qui est fait des données personnelles que nous collectons dans le cadre de l’organisation de nos jeux d’apprentissage et jeux concours, ainsi que des droits dont vous disposez. QUELS TYPES DE DONNÉES SONT COLLECTÉES ? Lorsque vous vous participez à nos jeux concours, nous sommes susceptibles de collecter et traiter les données à caractère personnel, que vous nous transmettez telles que : o Les données d’identification (nom, prénom, pseudonyme) ; o Les données de contact (adresse email, numéro de téléphone) ; o La(es) langue(s) parlée(s) ; o Le niveau de progression dans le jeu. FONDEMENTS JURIDIQUES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT Nous utilisons les données que vous nous transmettez afin d’organiser le jeu d’apprentissage et d’élaborer des statistiques anonymes. Ces traitements de données sont basés sur votre consentement et s’inscrivent, en ce qui concerne l’élaboration des statistiques, dans notre intérêt légitime de valoriser nos activités et de sensibiliser le public à la gestion des déchets. Les données des participants qui souhaitent prendre part au jeu concours, sont transmises à la commune de Sanem, responsable pour : - l’organisation du jeu concours - déterminer les gagnants du jeu concours ; - communiquer avec les participants aux jeux concours et organiser la remise de récompenses. PENDANT COMBIEN DE TEMPS VOS DONNÉES SONT CONSERVÉES ? Vos données sont conservées pendant la durée nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, et au maximum pendant 18 mois à compter de la date de participation au jeu. .AVEC QUI VOS DONNÉES SONT-ELLES PARTAGÉES ? Vos données sont traitées avec la plus grande confidentialité et ne sont partagées avec des tiers que lorsque cela est nécessaire, utile, et conforme à la législation en vigueur. Ces tiers peuvent inclure nos sous-traitants, tels que les prestataires de services informatiques, ainsi que la commune de Sanem, mais uniquement pour les participants souhaitant prendre part au jeu concours qu’elle organise. OÙ SONT STOCKÉES VOS DONNÉES ? Nous prenons toutes les mesures pour que vos données restent au sein de l’Union Européenne. Cependant, il est possible que certains de nos fournisseurs transfèrent des données dans des pays tiers. Dans de tels cas, nous nous efforçons de nous assurer que le destinataire de vos données personnelles offre un niveau de protection adéquat. QUELS SONT VOS DROITS ? Conformément à la loi, vous bénéficiez des droits suivants : - Le droit à l’information. Nous espérons que cette notice aura répondu à vos interrogations. - Le droit d’accéder à vos données. - Le droit de rectifier vos données lorsque celles-ci sont erronées ou obsolètes. - Le droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) si vous estimez que le traitement de vos données n’est pas conforme à la loi. Dans certains cas et selon les conditions fixées par la loi, vous bénéficiez également des droits suivants : - Le droit de demander l’effacement de vos données. - Le droit de demander la limitation du traitement de vos données. - Le droit de vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes. - Le droit à la portabilité des données que vous nous avez fournies (c’est-à-dire le droit de recevoir vos données personnelles sur un support lisible par une machine), dans la mesure où cela est techniquement possible. Pour toute question concernant le traitement de vos données ou pour l’exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter : • Par email : dpo@sdk.lu • Par voie postale : Oeko-Service Luxembourg SA - Zone Industrielle Piret L-7737 Colmar-Berg Afin de nous conformer au mieux à la réglementation en vigueur, nous nous engageons à mettre à jour la présente notice d’information à chaque fois que ce sera nécessaire.
Hoplr is a social network, which connects the residents of the municipality of Sanem. Hoplr helps:
- to exchange items
- to share resources (like tools or equipment)
- to support local initiatives (such as neighbourhood assistance or exchange platforms)
Hoplr is also available as an app on the App Store and Play Store.Die Eco Box ist ein Mehrweg-Pfandsystem für die Mitnahme von Mahlzeiten. Egal ob in einem Restaurant, in einer Kantine oder beim TakeAway. So können Sie Lebensmittelverschwendung verhindern und Einwegverpackungen einsparen .
Hier erfahren Sie mehr!
Hoplr ist ein soziales Netzwerk, welches die Bürger der Gemeinde Sanem miteinander verbindet. Hoplr hilft:
- Gegenstände zu tauschen
- Ressourcen (wie Werkzeuge oder Geräte) zu teilen
- lokale Initiativen (wie Nachbarschaftshilfe oder Tauschbörsen) zu unterstützen.
Hoplr gibt’s auch als App im Appstore und Playstore.Bicherschaf
Der Bücherschrank bei der alten Post in Bieles steht allen Interessierten offen – egal ob jung oder alt. Hier sind alle dazu eingeladen, Bücher kostenlos mitzunehmen oder bereits gelesene Werke weiterzugeben und damit anderen eine Freude zu machen.Dieser „Bicherschaaf“ hat von Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr geöffnet.
Les déchets dangereux et problématiques doivent être déposés dans la collecte de SuperDrecksKëscht. Vous pouvez déposer ces déchets 4 fois par an à la station de collecte mobile de la SDK ou au centre de ressources Mierscherbierg.
Dates
Bicherschaf
Wusstet ihr, dass seit Kurzem gleich mehrere offene Bücherschränke im kleinen Park hinter der Eis Epicerie in Zolwer auf euch warten? Die Schränke freuen sich über das Interesse von Groß und Klein – und sie haben auch nichts dagegen, mit euren bereits gelesenen Büchern befüllt zu werden.
Gutt Geschier
In Matgesfeld, there is a library for garden and small workshop tools that can be borrowed temporarily.The project's motto is "borrow instead of buy". It saves not only costs, but also reduces the ecological footprint caused by the purchase of such equipment.All info at: www.guttgeschier.lu
Auf der Plattform Repair&Share finden Sie- Unternehmen in Luxemburg, die Produkte reparieren
- Informationen darüber, wo man Produkte ausleihen kann
Hier erfahren Sie mehr!
Gutt Geschier
À Matgesfeld, il existe une bibliothèque pour le matériel de jardinage et de petit bricolage, que l'on peut emprunter temporairement.Prêter plutôt qu'acheter – telle est la devise du projet. Cela économise non seulement des coûts, mais réduit également l'empreinte écologique générée par l'acquisition de tels outils.Toutes les infos sur : www.guttgeschier.lu
A wide range of waste fractions – including bulky waste, wood, scrap metal, and textiles – can be dropped off at the Ressourcenter SIVEC in Schifflange.
Learn more here!
La Eco Box est un système de consigne réutilisable pour l'emport de repas. Que ce soit dans un restaurant, une cantine ou en takeaway. Vous pouvez ainsi éviter le gaspillage alimentaire et réduire l'utilisation d'emballages jetables.
En savoir plus ici!
Bicherschaf
The bookcase near the old post office in Bieles is open to all interested parties – whether young or old. Everyone is invited to take books for free or pass on already read works and bring joy to others.This “Bicherschaaf” is open from Monday to Friday between 8 am and 4 pm.
Bicherschaf
Saviez-vous que depuis peu, plusieurs bibliothèques ouvertes sont disponibles dans le petit parc derrière l'Eis Epicerie à Zolwer ? Les étagères apprécient l'intérêt des grands et des petits – et elles n'ont rien contre être remplies avec vos livres déjà lus.
Give Box
The GiveBox in Belvaux invites you to share sustainably! Near the old post office, you can drop off or take for free well-preserved items, clothing, and accessories from Monday to Friday (8:30–16:00). Make sure everything is clean, intact, and neatly placed on the!
On the Platform Repair&Share you will find- Companies in Luxembourg that repair products
- Information about where to rent products
Leran more here!
Gefährliche und problematische Abfälle gehören in die Sammlung der SuperDrecksKëscht. Du kannst diese Abfälle 4 Mal im Jahr bei der mobilen Sammelstelle der SDK oder im Ressourcencenter Mierscherbierg abgeben.
Termine
Gutt Geschier
Im Matgesfeld gibt es eine Bibliothek für Garten- und kleines Handwerksgerät, das man kurzzeitig ausleihen kann.Leihen statt kaufen – so lautet das Motto des Projekts. Das spart nicht nur Kosten, sondern senkt auch den ökologischen Fußabdruck, der durch die Anschaffung solcher Geräte entsteht.Alle Infos unter: www.guttgeschier.lu
Bicherschaf
L'armoire à livres près de l'ancien bureau de poste à Bieles est ouverte à tous les intéressés – peu importe si vous êtes jeune ou vieux. Tout le monde est invité à prendre des livres gratuitement ou à donner des œuvres déjà lues et ainsi faire plaisir aux autres.Ce « Bicherschaaf » est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 16h.
Une grande variété de fractions de déchets – y compris les encombrants, le bois, la ferraille et les textiles – peut être déposée au Centre de ressources SIVEC à Schifflange.
En savoir plus ici !
Give Box
Die GiveBox in Belvaux lädt zum nachhaltigen Teilen ein! Bei der alten Post kann man von Montag bis Freitag (8:30–16:00 Uhr) gut erhaltene Gegenstände, Kleidung und Accessoires abgeben oder kostenlos mitnehmen. Nur intakte, saubere und ordentlich eingeordnete Gegenstände ins Regal stellen!
The Eco Box is a reusable deposit system for takeaway meals. Whether in a restaurant, canteen, or for takeout. This way, you can prevent food waste and save disposable packaging.
Learn more here!
Sur la Plateforme Repair&Share vous trouverez- Entreprises au Luxembourg qui réparent des produits
- Informations sur où louer des produits
En savoir plus sur :
En savoir plus ici!
Hazardous and problematic waste should be taken to the SuperDrecksKëscht collection. You can drop off these wastes 4 times a year at the mobile collection point of the SDK or at the Resource Centre Mierscherbierg.
Appointments